情歌总是老的好,这个也一样...
安达充，姓安达（あだちadachi），名充（みつるmitsuru），可不是姓安名达充啊！呵呵，别说我讲废话——谁不知道“安达”先生？可是真有人说成“安”先生的呢，搞笑。;)
初看安达的作品时，我还以为是个“青年”画家，因为作品里充满了青春气息，热血与活力。后来找到他的个人资料——大吃一惊——好家伙！和我快退休的老爸差不多岁数呀！1951年生的！原来安达是个老头呀！今年整五十岁！
怎样，如果你事先不知道，现在是否有些吃惊？
《Touch》（《棒球英豪》）、《Miyuki》（《美雪美雪》）这些较早的作品就不说了，就是最近的《H2》，也丝毫不觉得作者的心有“老”的迹象啊！文风依然是那么单纯、画风依然是那么清明。笔下人物的少年心态，依然入木三分。
故此言：安达充有一颗少年的心，岁月留痕，不曾改变。
我忘记了他是个“老头”，读他的作品时，仿佛是一位年纪相若的挚友。他有一颗少年的心（在作品里，他自己也会出现，形象都是一个戴有边小短帽的少年画漫画者），我也依然是少年的心。
笔下有澎湃的热血，我心随之激荡；笔下有委婉的悲欢，我心随之感伤、随之惆怅，却又留下一缕酸甜，总是那种美好的感觉。
热爱青春、热爱生命，是安达作品永恒的主题。
继续介绍安达的个人资料。星座是水瓶座的，生日2月9号，血型AB。
他有什么爱好？呵呵——我不太清楚。（台下飞来一顿砖头：“不清楚你还敢厚脸皮站上面给我们介绍？！）
哎呀！别急——我想起来了，准没错的，根据我对他的透彻了解，他的爱好是——看棒球。（台下又飞了一顿砖头！我闪！我闪！）
别！别！各位看官，你们生什么气？首先，就算是废话，说了也不犯法呀。其次，我打包票，他一定爱看棒球，否则他画得出《Touch》和《H2》吗？至于安达充会不会自己去打……我得思考思考、研究研究，估计明年可以给各位提交一份《关于安达充喜不喜欢自己打棒球的报告》……（砖头如雨下！我闪！我闪！闪不了啦，我轮起金属球棒以全垒打的力量反击！）
（次日新闻：“号外号外！在CPCW网站游戏中心之动漫天空界，不法讲师文衍与众多访问者爆发流血冲突！造成大面积伤亡！其中六十三人轻伤、十八人吐血、七人重伤、两人生命垂危……有关部门下令严惩，可惜肇事者逃之夭夭，现已将pinkfly和一心下狱审问，严刑逼供人犯所在”云云。）
啊哈哈，我买通官府，无罪释放回来了。言归正传。安达充的爱好据说是麻将、波子机（典型的不良老年啊！）、酒（恐怕还有“色”？嘻嘻，否则怎么笔下主角都是“酒色之徒”啊！:D）。籍贯是群马县伊势崎市——离东京很近的，附近的轻井泽可是旅游胜地……唔，扯太远的话怕又挨砖头，打住、打住。
安达充的主要作品有：
《Ｈ２》，中文译作《好逑双物语》——这个名字不怎么样！所以我还是喜欢称之为《Ｈ２》。据我所知（我孤陋寡闻，不象一般漫画狂们天天关注漫坛新闻的，所以“据我所知”算不得数哦！）单行本是出到第33本；而在论坛上一直有网友将剧本贴出来，已经看到大结局了。另外卡通版也有播出过（我收看的是亚视本港台）。虽然这一部漫画感情线路更复杂了，令一些铁杆漫画迷们觉得不甚赞赏（安达老矣？笔调深沉了？），但我还是要摇旗呐喊：“精彩啊！快来看啊！”
《Touch》，译名是《棒球英豪》——这个名字也没多大意思，还有另一名字是《邻家女孩》，似乎就贴切一些，还不错。还有一个名字是直译《接触》，不好，不能概括原来的意境。全26册，是让我非常感动、非常喜欢的一部作品，大家有机会一定得看看啊！不看不知道，看了忘不了！（文衍回过头来：“安达先生，我这么拼命给您广告，有‘好处’没有？”）
《Rough》，译名是《我爱芳邻》——译的感觉也不好！所以我称呼以上三部作品都用其原名。安达充的作品——据我所知——原名都是英文的，都很有味道、有内含。“Rough”就是“未经雕琢”的意思，隐指笔下的少年们渐渐地对人生、爱情有了感知、有了方向。《Rough》也是一部绝佳的作品！必看不可！
《miyuki》，译名是《美雪美雪》——这个名字倒是极好！（点点头，赞叹一声）那是主角和两个名字都叫“美雪（miyuki）”的女孩的故事。有欢欣、有含笑、有彷徨、有眼泪。这还是我最早接触的安达充作品，从此就欲罢不能，满城大街小巷找“安达充”三个字眼了，居然给我搜罗到不少已经遗忘在书店角落的陈年漫画，感叹它们无人慧眼相识之余，不厌重复地收买下来，或珍藏，或赠送。诚为美事。这几年漫画多了，再不愁买不到了，しあわせ（幸福）！《美雪美雪》在电视上也看过，约95年时的卫视中文台。随便发发牢骚：卫视中文台改号“凤凰卫视”后，再不象前几年一样大量放送优秀卡通了。恐怕是凤凰卫视转为大力面对大陆观众后，迎合一般人爱好（不如说是偏见，多数人还以为卡通漫画是小孩看的，可悲），不再着重于卡通。可恶！我从此不看它啦！
《Aquarium》，译名《水族馆》。前面四部都是“大作”，很长篇的。《Ｈ２》和《Touch》是超长的，《Rough》和《美雪美雪》也各有12本。而《水族馆》只有一本而已。可为什么我认为它也是“大作”呢？其一，这个题材，安达充先后画了近十年才完成啊！每年这么一章两章地持续画下去，，可见其用心之良！其二，就如写作，往往短篇更见功力一样道理。写长篇相对不难，写精悍的短篇才是上上之难啊！写文章象我“文之则衍（衍：长&劣）”，顶多三流水平，呜呜。画漫画能画出《水族馆》这样妙笔永镌的作品，安达不愧名家大师！其三，《水族馆》体现了“典型的安达风格”。生日的礼物、遗失的戒指、以及最后“只要有钱的老爸同意”，真是一切尽在不语中，就是那种朦胧美、那种温馨感。
好了！作品介绍先告一段落。以上我是软硬兼施，拼命想诱拐成年未成年的大男少女们，上安达充的“贼船”。我已经上去了，美得不得了，想多拉几个下水。正为此，言词中充斥着“绝妙”、“极好”之类，呵呵，就象一个二流的广告员。哈哈。可是确实啊，如果您是菜鸟，至少上面五部要看一看，总共80多本“而已”，怎样，不过分吧？HOHOHOHO~~
很过分？啧啧啧……我倒是恨不得安达充的作品越多越好呢。你去问问这里各位大虾，有谁因为收集了上面五部就满足的？安达充的东东，都是精品啊！ 下面给出安达其余作品的列表。有的我不熟悉，有的甚至没能接触，所以介绍就省了。但是可打包票：只要你有缘见到，买下吧，不会后悔的！（xixi，我是指能欣赏安达风格的人，不能的话也没办法，毕竟人们各有所好，在这里我代表上了船的、对没上船的表示惋惜与哀悼。:D）
《Slow step》，译名《漫步青春路》或《含羞草》，全七册。卡通也有，曾在亚视本港台播出，呜呼，可惜那时候我一来不得闲、二来未经意，错过了，追悔莫及。
《Rainbow-coloured Pepper》，译名《虹色辣椒》，全十一册。听说是个大作，我找了多年居然没找到……呜呼哀哉。
《Nine》，译名《九优》，或《最后的冠军》，全五册。作于1978年。安达充就是从这开始自己构思剧本自己绘画，从而逐步确立了“安达风格的。xixi，这一年还有一件大事——就是诞生了现在在诸位面前舞文弄墨的这个家伙——在下我啦。^o^
《Sunshine Around》，译名《阳光灿烂》，全五册。1979年的古董。
《Short program 1》，就是《短篇集１》，单册。
《Short program 2》，《短篇集２》，单册。
下面再附上一份从太乙郎的《日本漫画家作品列表（GBK）文本版 》中摘取的安达充作品表，应该就比较全面了吧！
题外话：就因该表很全面地收集了各个日本漫画家的作品资料，我为太乙郎的博识与友缘所倾倒，就写信结纳，也为该表补充了几个自己看过的冷门作品。后来在网易，“太乙郎”的笔名好久不见了，突然有一天出现一个署名为“结了婚的太乙郎”，xixi，恭喜。^_^
★安达充 〖Mitsuru Adachi〗
《九优》--------------------------------------------------------《Nine》
《接触》-------------------------------------------------------《Touch》
《我爱芳邻》---------------------------------------------------《ROUGH》
《美雪，美雪》《美由纪》--------------------------------------《Miyuki》
《漫走青春路》《慢慢走》《含羞草》-------------------------《Slow Step》
《好逑双物语》----------------------------------------------------《H2》
《春天呼声》---------------------------------------------《Spring Call》
《粗暴》------------------------------------------------------------《》
《虹色辣椒》--------------------------------------------------------《》
《消失的爆炸声》----------------------------------------------------《》
《阳光灿烂》--------------------------------------------------------《》
《小男孩》----------------------------------------------------------《》
《啊！青春的甲子园》------------------------------------------------《》
《牙战》------------------------------------------------------------《》
《初恋甲子园》------------------------------------------------------《》
《水族馆》--------------------------------------------------《Aquarium》
《SHORT PROGRAM 1》（短篇集）------------------------《SHORT PROGRAM 1》
《近况》------------------------------------------------------------《》
《十字路口前》------------------------------------------------------《》
《追逐目标》--------------------------------------------------------《》
《》----------------------------------------------------------《CHANGE》
《》-----------------------------------------------------------《PLUS1》
《》----------------------------------------------------------《[5X4P]》
《村崎》------------------------------------------------------------《》
《什么跟什么嘛！》--------------------------------------------------《》
《SHORT PROGRAM 2》----------------------------------《SHORT PROGRAM 2》
《春天来临前》------------------------------------------------------《》
《监视若叶》--------------------------------------------------------《》
《中途下车》--------------------------------------------------------《》
《震度4》-----------------------------------------------------------《》
《粉碎皇牌》--------------------------------------------------------《》
《逝去的春天》------------------------------------------------------《》
《归途》------------------------------------------------------------《》
《再见游戏》--------------------------------------------------------《》
《Ｈ２》
“Ｈ２”取名的意思，大概是“两个英雄”吧。其一是国见比吕（“比吕”的发音与“hero（英雄）”的日文发音相同）、其二是橘英雄。 国见比吕与野田敦、橘英雄在初中时是青南中学的主力队员，该球队连续两度夺得区域大赛冠军。作为王牌投手的比吕和第四棒主打的英雄，全国闻名……至于捕手野田敦嘛——“嗯……也很有名！”
比吕从小和雨宫雅玲青梅竹马，在他的介绍和撮合下，英雄和雅玲开始认识和交往。
因为被冒牌医师诊断为严重运动创伤、警告不能再打棒球，比吕和野田信以为真，为了遗忘，考上了没有棒球队的千川高中。而英雄（雅玲也是）则上了棒球名校明和第一高中。
在入学后，比吕遇见了一个“超级冒失但很可爱”的女孩——古贺春华。春华是棒球爱好者（但她开始不知道比吕那么有名），积极想让千川成立棒球部、打入甲子园。
比吕终于还是脱离不了棒球的牵系，而后又知道了冒牌医生的事，因此他和野田决定重新投身于棒球。但是却不必转校去明和，因为：
比吕：“你讨厌这学校吗？”
野田：“不讨厌。”
比吕：“既然如此就做得漂亮一点！我们俩会到这所没有棒球部的学校来，一定是命运的安排！从一无所有的地方出发，其实也蛮有意思，我们就来创造这个学校棒球部的历史吧！”
野田：“嗯！”
从此，互为铁哥们的两个“英雄”展开了对决。贯穿全书的，是棒球与爱情。最后的结局是……我不说了。知道的不用我说、不知道的说了没意思。
这是光说结局说明不了的啊！其中多少悲欢，多少感情与梦想的千丝万缕！确实，看完了有种失落的感觉，但是绝不用后悔把《Ｈ２》看完了。
安达充毕竟是安达充。只要你稍懂得欣赏他的作品了，一拿起就放不下，深受其吸引，想要看下去。其中的故事蕴含着这么一处处的精彩，而人物的个性在这些故事中深刻地体现出来。
就在《Ｈ２》中——象安达充其它作品一样——人物特别有个性。比吕、英雄、雅玲、春华、野田；而大人的角色也让人留下印象，如柳校长、如雅玲的母亲。
安达风格还是安达风格，不要说《Ｈ２》比以前的作品有着更多的惆怅。
我是一样的喜欢看。有悲有欢，这才是人生，这才是……
就象从前总爱看大团圆结局一样，现在怎样的结局也不觉得遗憾了。在此之间，年华逝去，我也成长了吧。
呵呵。对了，这里的读者多是少男少女呢。其实我也没过青春的年纪。虽然在现实社会中浮沉多年，还能保留一颗少年的心。有时间仍会半躺着，将吉它抱在胸前，看一本漫画。忘记了现实的烦恼，沉浸于内中的喜悦与忧伤。
安达充是个喜剧大师；读他的作品少不了笑。
以他的功力，本来也可当个悲剧（如《圣传》）大师；但他的风格是乐观、积极、向上的。有的忧伤，也是淡淡的忧伤——当然，这忧伤看了以后，却让人忘不了。
《美雪美雪》
若松真人，一个非常普通的男孩子，可说毫无特别之处。
但他身边有两个“美雪”，使他的生活变得精彩无比。
一个是同班同学鹿岛美雪，若松真人喜欢和追逐的对象；而美雪（追求者很多哦）对于他，似乎也有好感。为什么？
安达充笔下的主角基本上是这样。而且好色，却不用掩饰、也不怀歹意，安达作品里少不了看黄色书刊和偷窥女生更衣的事儿，那算不算坏事？
哦，对了，我写到这儿又想起上面讲的《Ｈ２》中一段“经典”：
比吕决定告别球坛，在烧棒球手套，默然地站在垃圾通边，凝望火焰。
母亲（捂着鼻子）：“咳！咳！你在烧什么？”
比吕（头也不回）：“燃烧我的青春！”
母亲（不以为然地）：“我看你不如烧床下那些色情书籍还比较好。”
比吕：“……不行。那是我的生命！”
哈哈，太搞笑了，我忘不了这里“青春”与“生命”这么精辟的话语。一点假正经的味道都没有。
安达充笔下的主角们，又懂事又单纯，追女孩子也是自然而坦荡，难怪那么受欢迎啦——加上他们都是帅哥，至少是“中等帅哥”（这话是若松真人说的）
刚说了鹿岛美雪；还有一个就是和若松真人同姓的：若松美雪。那是他的妹妹了。
但是他们没有血缘关系，这事开始时都没意识到，不过，很快，若松真人（以下简称“若松”、若松美雪简称“美雪”、鹿岛美雪简称“鹿岛”）回忆起了：“在我有记忆的时候，妈妈就不在了。后来新妈妈来了，带着美雪。新妈妈很温柔，但是不久也去世了。年幼的时候就先后失去了两个妈妈……等等！新妈妈来的时候就带着美雪！这么说——”
然后若松又想起新妈妈临终的话：“真人，要好好照顾美雪，她是你妹妹……”
之后呢，若松的父亲带着美雪出国，而将若松留在国内，自己住在大房子里，托亲戚和雇佣人抚养。直到，《美雪美雪》故事开头的一幕：若松班上的同学（有鹿岛、有龙一）到海边玩，他在一处别墅前，邂逅了一个女孩子。原来，那就是自己家的别墅（当然他没去过）、她就是妹妹美雪。那是多年后第一次遇见。
美雪就搬回了大房子里，和哥哥同一屋檐下。这种兄妹感情非常融洽。后来父亲再来信召美雪去国外（父亲也老喽，也会寂寞啊），美雪还是留下来了——这时若松以为可恶的父亲又要留下自己一人，握着那信正要哭呢。:)
《美雪美雪》是安达充目前为止作品中几乎没有涉及运动的唯一一部主要作品。都是校内校外的生活趣事，虽然平凡，充满欢笑。
当然，故事深入发展的话，就不再只是嘻笑了。感情线路变得复杂，少年时代将过去，沉思的时候终于多了。本来顺利发展的若松和鹿岛，终于被一个事件彻底打破：
在美雪的婚礼上，若松出人意料地，作了最终的、决断的表白：“如果只是普通的兄妹，在妹妹的婚礼上，哥哥会那么痛苦吗？我爱美雪！”
这个场面太让人感动了，这是真正经典的一幕。
说实在，鹿岛在这时显得很可怜，她总是那么的温柔体贴。但故事其实从一开始就注定了往最后方向的发展。
我只能接受，而且也没感到什么不好。
也许有人有不同意见。在以前的网易、新浪论坛上都见到为鹿岛感叹、对安达充不满的帖子。
我喜欢安达充，他的作品我不觉得有什么欠妥的。还是那句话：“忧伤也是一种美好情感”，有悲有欢才是美好的人生。
《Touch》
《Touch》是超长篇，26集，我买到该漫画时两天就看完。连续不断地看，欲罢不能。然后才回头细细看，看第二遍用了一个月。
经典。我认为这是运动漫画最经典的了。别说不写实的《足球小将》，就算大受欢迎的《Slam dunk》或是同属棒球类的《一棒队长》，我都觉得对运动、对梦想、对人生的描绘，远不如《Touch》深刻。
同意的举手——可惜我没糖给你。xixi。
说句也许有人觉得夸张的话：我认为《Touch》对运动精神的深刻体现已经登峰造极了，以后并不寄望有超越它的作品会出现了。 这话确实夸张吧？不如此不足以表达我从这部作品中对安达的敬意。
既然已经说了这话，就无须再点评了吧。（一心：“你就想溜啊？！”）
是的。三言两语是不能说足想要表达的感想的。
或者，无须言喻，您自己去读一遍（读过的重读一遍），胜于一切。我共读了四遍而已。照理我可象看《福星小子》、《幽游白书》一样反复看十几遍；但我更珍惜这部《Touch》，用心去体会每一次touch。
这是安达充专题之第三篇。下一篇会以《Rough》中一个节落为例谈安达对人物的内心刻画和题材中情节的安排。所以这一篇就不谈《Rough》了，其实它虽是中等长篇，却也是重量级的。
结语：看到市面有没看过的安达充作品，不论是什么，只要不是假冒的、只要你还有银子——赶紧去买。
（若要回忆安达充作品中让人难忘的片断，实在太多了。多少细节，也都是妙笔。……可是，总得选一段来说吧。好，我就选《Rough》中，二之宫亚美和大和圭介因学校宿舍活动而约会一天的那个片断吧。）
二之宫家和大和家是“世仇”。亚美的爷爷在与圭介爷爷的生意竞争中失败，企图重振时操劳染病，临终时遗言“我是被大和杀害的”。亚美很爱她爷爷，从会写些字的时候起，就在每年春节写一张“杀人凶手”的贺卡寄给大和家，圭介每年都有看到。 这样的两人，高中的时候进了同一间小学，住在男生宿舍和女生宿舍正遥对的一间。（扔书可及的距离。用望远镜更可以清楚看到对方——而两人都有望远镜，xixi。）
既然同级同学，少不得碰到。真是冤家路窄。
于是入学后就对峙上了。到了某一天。
（要说漫画的选材，如车天正美《圣斗士星矢》、Clamp《圣传》等，是纯神话性质；如桂正和《电影少女》、渡濑悠宇《不思议游戏》等，是虚拟的浪漫；而安达充的作品选材，虽然主角的家庭背景、自身身份与能力等未免特殊化些——《美雪美雪》是没有血缘关系的兄妹、而且父母不在；《Touch》是双胞胎的兄弟与青梅竹马的优秀女孩；《Rough》是世仇的少男少女，各自有良好的运动天份；《Ｈ２》是棒球超级厉害的两个“英雄”——但是，围绕他们所发生的事却属于生活中可能有的、少年们所向往的；所以读者觉得亲切、容易与人物剧情产生共鸣。综上所述，安达充属于“现实派”代表人物，我觉得，唯一能与他并驾齐驱的“现实”作品，是高桥留美子的《相聚一刻》。松本泉的《橙路》如果排除超能力因素，倒是更胜一酬——xixi，这话说了可能有人要Ｋ我，我闪。言归正传，回到《Rough》。）
寺庙的敲钟堂前。早晨。
按规定，每年男女宿舍中抽签抽到的各一人，要在这里开始，约会一天。从上午九点，到晚上八点。这是学校宿舍的传统活动，有不来或中途离开的，处以重罚——三个月关宿舍里不许外出、做值日生，而且这一让别校羡慕的活动就将终止，两个肇事者会“遗臭万年”。
所以不管如何是要来的，即使对方是丑男或丑女、即使……
圭介来了，转了一会儿，碰见了约会的对象。
原来是亚美。
“……”
圭介两手插在上衣袋里，转头望天。
亚美蹲在地上，手托下颔：“呜……”
“要照顺序去约会吗？还是——”
圭介将处罚条例重复了一遍。
“吵死人了！我正在考虑中。”
“呵！……呵！！……”
“不是我在自夸，可是我从来没有和男孩子约会过呀。”
“确实没有什么好骄傲的。”
“为什么那么宝贵的初次约会是和你这样的男孩呀？”
“‘和你这样的男孩’！——妳对我了解多少啊！？”
圭介生气地接着说：“不久之前才认识的，还从来没有好好谈过话吧！”
“身为大和家的继承人，这一点就足够了！ ”
两人吵了起来。
……过了一会儿。
“好，我明白了。持续多年的传统活动今天就到此为止了。”
圭介转身要走下寺院的台阶。
“喂，等等呀。”
亚美喊。
（情节的安排是安达充的一绝。——请不要说他安排了太多巧合而显得夸张——无巧不成书嘛，而且手法巧妙，融于自然，读者不会觉得突兀啊。什么？你不服？你想说安达的坏话？行，出去论坛上，咱俩比划比划——我把你牵出去，不用我动手，自有安达的保皇派们把你揍个体无完肤。xixi，前几天在《动漫天空界》专属的CPCW论坛（专属论坛！名字好响亮！）上，有人批安达作品是“农副产品”，我本来好久不在论坛上露脸了，刚要跳出去说两句公道话——已经有六人在我前面反驳上了。xixi。知道厉害的话，小弟弟小妹妹，在没能理解安达作品内涵的时候，可别瞎指责啊，会死得很难看的哦！——说着说着，文衍露出青帮大哥式的笑容，“呵呵”两下。
安达充的作品，确实表面不华丽——而且有人很不满他画人物“千篇一律”这一点。我有时也这样想。但思考后觉得，这就是一个固有特色吧，其实未可厚非。真的，我反而习惯了他的人物给我的亲切感了——例如久米胜、野田敦那样的大胖子，呵呵。
故事是平凡的、画风是平和的，难怪一些人不懂欣赏。算了，人人都各有所爱；我只能说，不识安达充，是一种莫大遗憾。好了，咱们谈《Rough》呢，言归正传吧。）
然后在河堤上的小路上，两人终于还是走在一起。
圭介开口：“天气真不错呢。今天。”
亚美一声不吭，紧锁眉头。
圭介又说：“气温上升了，可是湿度低，所以很清爽呢。”
亚美把头扭向一旁。
圭介一转身向相反方向走：“再见。”
亚美连忙应接道：“没错。天气真的很好呢。这样的话，明天也是晴天吧。可是。一直这样不下雨的话，老百姓就有麻烦了。”
圭介哼了一声，回身指着她，说：“说好了！总之，只到八点为止！之前请多少协助一下啊！”
亚美：“知道了呀！可是，我要先说清楚，只限今天一天啊。从明天开始不得找借口接近我！”
（安达充的情节过渡相当自然吧。约会这一幕无疑是关键的转折点与真正的起始点。圭介和亚美出于无奈，极其“被迫”地走在了一起，有了一个彼此了解的机会。而本着这些了解，隔阂才渐渐打破。）
约会继续进行。
咖啡厅里。
景象一：窗外一辆小轿车开过。两人对坐。各自喝饮料。
景象二：窗外一辆摩托车开过。两人对坐。圭介喝完了，亚美低头吸着。
景象三：窗外什么也没有出现。两人对坐。亚美喝完了，圭介脑袋望后面。
景象四：窗外一辆灰罐车开过。两人对坐。亚美端坐无表情，圭介叉手看外面。
景象五：窗外两辆车反向擦过。两人对坐。圭介终于忍不住说话了。
（以上就是“无声胜有声”的一个例子。象《Touch》第一集一开始也有这样，背景非常相似，三个人物就这样出场，不用一句话，就概括地预示了和也、小南、达也他们的性格。而在《Rough》中的这一段，就着人物的小小动作，不用语言描述，能让读者有更宽的想象空间，感受到他们的心理活动。结合之前的约会历程，将两人的内心非常贴切地展现在读者眼前，要看读者自己的领会了。这一点实在妙不可言，我——绝不仅我啊——已经乐此不疲了。）
（继续约会吧。前后经过一些事，而两人遇见的那个老爷爷，竟使他们不约而同地想起一处怀念的景象。渐渐地，走路时不再貌合神离。）
并肩从电影院出来。
亚美：“结局真令人感动啊。”
圭介没回话，在算手中的硬币。
亚美：“……是吧？！”
圭介：“啊啊，令人感动，令人感动。可是，从现在开始才真正要流泪呢——看，看完电影，我们两个人只剩下250元！”
亚美：“没办法啊，因为规定要用电影票尾做证据带回去。”
圭介：“都是刚才把钱借给奇怪的老头子搭的士。这样我们到晚上八点也没钱吃饭！”
亚美：“少吃一餐也不会饿死。减肥减肥。”
圭介：“和某位小姐不同，我可不需要减肥啊！”
亚美（竖起眉头）：“什么意思啊，好象某位小姐很肥似的？”
圭介：“现在虽然不是啊……可是她是属于一不小心就会胖起来的……体质啊。）
说着说着，手指向她后腰下点去——
“啪！” 不轻不重地挨了一掌。
亚美：“你在摸哪里呀！”
圭介（捂着脸嚷）：“啊……肚子好饿呀。”
亚美：“知道了。给你吃点什么就可以了吧！”
圭介（伸出攥着钱的手，手在颤抖）：“只有250元啊！”
亚美：“别哭啊！（转头向前）安静地跟着我来！”
（xixi，聪明的读者已经看出来了吧，两人的内心壁垒已经破除了，连小玩笑也能开了。当然，这只是约会过程中两人不知不觉地随和了起来。事后，那从上代传下来的怨恨还是会重新作怪的。被这思想左右，他们还会继续刻意对峙。只有在心情放松的时候，会遗忘杂念；这样，在随后一连串的机缘下，就渐渐互相靠近，在彼此了解了的基础上再无挂碍了。）
（约会到此刚一半，后面还有很多故事，但就不用描述了。倒是在后面陆续又有一些很精彩的片段）
片断其一：
约会完后晚上亚美向圭介求教小鸡的饲养方法。圭介扔了本养小动物的书过去。
次日，圭介见到亚美，问小鸡如何了。
亚美看也不看他，说：“我应该说过只限昨天一天的，请不要想错，找借口接近我。”
然后擦身而过头也不回。
“……”圭介在原地生气。
片断其二：
游泳练习后，圭介走在学校泳馆走廊上。
亚美一瘸一拐地走来：“喂喂，你有胶布吗？膝盖擦破了。”
圭介：“有啊。请稍等一下。”
圭介正要去拿，走了几步，突然醒悟——两人还在“冷战”的！她不理我，凭什么又要我帮忙？
圭介回头抬手指向亚美，正要发作：“……”
亚美捂着膝盖，没有注意到。
算了，还是去给她拿吧。圭介轻嘘一口气。
片断其三：
短泳的全国纪录保持者仲西弘树，亚美称他为“大哥”，两家有密切关系。仲西看过中学比赛后曾经称赞圭介是最有潜质的，这话亚美告诉了圭介。圭介受了鼓舞，因为仲西是他的榜样。但圭介自己去拜访仲西时，仲西却因吃一惊而装作对圭介没印象。于是圭介认为亚美又在欺骗陷害自己。在当亚美又一次向圭介讲仲西对他的高度评价时：
圭介：“请妳也转告他：上次突然打扰，真是对不起。”
亚美：“咦？你见过大哥了？什么时候？”
圭介：“我一直都很尊敬他，所以对妳的话不自觉地关心过头。”
圭介拿起饮料罐喝了几口，又说：“自以为是而得意忘形，连被人欺骗了也不知道。是呀，其实稍微一想就明白的，实在是太大意了。”
亚美：“你在说什么呀？从刚才开始。”
圭介：“妳是打算之后好好取笑我吧？可是因为过早揭穿这件事，所以打击并不大啊！”
亚美：“等等、等等……”
圭介没理她：“我实在也很单纯，因为我真的很开心在游泳。”
亚美没能说话。
圭介：“妳这种人我最讨厌的了。（转身）”
亚美：“且慢！”
只见一罐没喝完的饮料从圭介手上摔向地面，“喀当”一声。
亚美站住不动。圭介一步步走开。饮料罐在地上晃动。
片断其四：
棒球赛场，观众席。亚美和圭介相邻，一言不发。
亚美偷偷看了圭介一下，他正托着下巴望着球场，似乎没有注意到她。
本校球队一个击打上垒。
“好球！”——背后一个观众激动地站起来，手中的饮料全倒在圭介头上。
圭介依然托着下巴，一言不发。
那后排观众连声道歉。
亚美悄悄把手伸进裙子口袋里，掏出手帕。
亚美想了想，又悄悄塞了回去。
圭介依然托着下巴，一言不发。
……
球场上，绪方击出一记漂亮的全垒打。
观众席上沸腾了，一片欢呼。
圭介和亚美也都开心地笑着，站了起来。
两人的身子都向对方转去，圭介的右手握住亚美的左手，另一只手也在彼此靠近——就在这时，停住了。
观众仍在欢呼雀跃。
亚美和圭介各自手叉在胸前，端坐，别过脸去，一言不发。
（xixi，这些情节，很有趣吧！将少年与少女的心思维妙维肖地展现。《Rough》中圭介和亚美两人的爱情进展，曲折而动人，机缘甚多——就象绪方所说：“一次是巧合，两次就是缘份了”，但这些机缘却又发生得自然，令读者的心中也不禁浮起一种向往！HOHO。安达充的作品，人物个性鲜明，故事又是那么吸引，总体上充满积极向上的因素，主题总是热爱青春、热爱生命。当然，有些地方看了还是让人有种隐然失落的感觉——这些感觉恐怕还不算少。但是，“忧伤也是一种美好情感”，这才是青春，这才是生命。）
（这是一种灿烂的感动——总评安达充的作品。）
